Biarritz, Salies-de-Béarn y Sauveterre-de-Béarn ofrecen una combinación única de historia, cultura y belleza natural, mostrando el encanto del suroeste de Francia. Desde la elegancia costera de Biarritz hasta la rica herencia salina de Salies-de-Béarn y el atractivo medieval de Sauveterre-de-Béarn, estas ciudades son destinos perfectos para los viajeros que buscan tanto relajación como exploración.
SALIES-DE-BÉARN
Ciudad de la sal /de la bella y la bestia
Ubicado en el corazón de la región de Béarn, en el suroeste de Francia, Salies-de-Béarn es un encantador pueblo conocido por sus aguas termales terapéuticas, utilizadas durante siglos para tratar diversos males. Las aguas salinas únicas de la localidad, ricas en minerales, se consideran poseedoras de propiedades curativas. Además de sus beneficios para la salud, Salies-de-Béarn ofrece un vistazo a la historia con su arquitectura medieval, sus encantadoras calles estrechas y un castillo del siglo XIII. Una curiosidad fascinante es el festival anual de la sal, que celebra la antigua tradición salinera del pueblo. Los visitantes también pueden explorar los paisajes cercanos, incluyendo las pintorescas montañas de los Pirineos.
La fuente del Jabalí
La Fuente del Jabalí es una famosa fuente ubicada en Salies-de-Béarn. Cuenta la leyenda que un jabalí herido fue descubierto junto a un manantial, cubierto de sal. Al observar este hecho, la gente descubrió la existencia de las aguas salinas, que más tarde harían que Salies-de-Béarn se hiciera famosa por sus propiedades terapéuticas y restauradoras. La Fuente del Jabalí es uno de los principales destinos turísticos de la ciudad y un símbolo representativo de la misma.
La crypte du Bayaa
La Cripta del Bayaa
Pont de la Lune
El Pont de la Lune es un pintoresco puente que cruza el río Saleys en la localidad de Salies-de-Béarn, en el suroeste de Francia. El puente, junto con la cascada del Saleys, es una de las características más distintivas de la ciudad y ofrece una vista espectacular del casco histórico.
Musee du sel
El Museo de la Sal en Salies-de-Béarn es el lugar perfecto para descubrir el papel que ha desempeñado la sal en la historia de la región durante más de 3.000 años. Desde su extracción hasta su comercio y uso en la conservación de alimentos, el museo te cuenta toda la historia salada.
Passage Oustau Doy Saleys
El Passage Oustau Doy en Salies-de-Béarn es una pintoresca calle peatonal o pasaje que conecta varias partes de la ciudad y atraviesa edificios históricos o lugares relacionados con la tradición local.
Église Saint Vincent
La Iglesia de San Vicente (Église Saint-Vincent) en Salies-de-Béarn es un monumento histórico que vale la pena visitar. Construida en el siglo XIV, la iglesia es conocida por su arquitectura y su influencia gótica.
Las Salinas de Salies de Béarn
Los manantiales naturales con agua salada, donde se extrae y trata la sal, son conocidos como "salinas". Durante siglos, la extracción de sal de estos manantiales fue la principal actividad económica de la región, desempeñando un papel fundamental en el desarrollo de Salies-de-Béarn.
Con el Museo de la Sal y los edificios históricos que atestiguan el pasado de esta antigua industria, Las Salinas se han convertido en un importante atractivo cultural y turístico.
En la época medieval, la sal era tan valiosa que se la llamaba “oro blanco”. La riqueza salina de Salies la convirtió en uno de los pueblos más prósperos de Bearne en el siglo XVII.
SAUVETERRE DE BÉARN
Sauveterre-de-Béarn es un encantador pueblo medieval en la región de Nouvelle-Aquitaine, en el suroeste de Francia. Ubicado en el departamento de Pirineos Atlánticos, a orillas del río Saison, es conocido por su importancia histórica y su hermoso entorno desde el siglo XI. La ciudad estuvo protegida bajo el gobierno directo de los vizcondes y, en los siglos XIII y XIV, bajo los vizcondes Gaston VII Moncade y Gaston Fébus, se convirtió en una de las cuatro principales capitales de Bearne. Los peregrinos en su camino a Compostela también contribuyeron al crecimiento de la ciudad.
Puente de la Leyenda
Uno de los monumentos más emblemáticos del pueblo es el Puente de la Leyenda, un puente medieval que cruza el río Saison. Es uno de los más antiguos de su tipo en la región y refleja el papel histórico de la localidad como un importante centro de comercio y defensa.
Iglesia de Saint- André
Una impresionante iglesia gótica que data del siglo XIII, destacando por su magnífica arquitectura y su importancia histórica. Está catalogada como monumento histórico.
BIARRITZ
Los franceses se refieren a Biarritz como una ciudad balnearia. La idea detrás de la fundación de este lugar especial fue crear un lugar en el mar al otro lado de Francia, donde la población parisina podía alejarse del calor de la capital y alejarse de la chispeante Costa Azul. Es bien conocido por sus lujosos hoteles, el casino y las hermosas playas de arena. También es conocido como el paraíso de los surfistas, donde puedes encontrar agradables bares, cafeterías y tiendas con un ambiente muy relajante. Y esta mezcla entre el turismo de alta gama y el estilo de vida relajado de los surfistas hacen de Biarritz un destino único.
Biarritz ha sido sede del Campeonato Mundial de Surf en 2017.
En Biarritz visitaremos:
Playa de Biarritz
Bien conocida por muchos como el mejor destino de sol y playa de toda Francia, la ciudad costera de Biarritz ofrece algunas de las playas más bellas del viejo continente.
La playa más importante es la Grande Plage (Playa Grande): es una de las principales, por lo que suele estar bastante concurrida por un público generalmente familiar. La Grande Plage se compone de arena dorada y está rodeada por un paseo marítimo donde encontrarás bares, restaurantes y una gran variedad de actividades para hacer.
Roca de la Virgen María
Una de las imágenes icónicas de Biarritz es la estatua blanca de la Virgen y el Niño sobre una roca empinada que sobresale del mar. Cruzaremos un puente peatonal para ver la estatua y disfrutar de las maravillosas vistas de la costa.
Puerto Viejo
Podrá disfrutar de un relajante paseo con un increíble paisaje costero, visita a un acuario y una excelente cena en el histórico puerto de Biarritz. En el corazón del pintoresco Puerto Viejo de Biarritz se encuentra la Plage du Port Vieux, en forma de herradura. Protegida por el viento y las olas gracias a una cala rocosa, la playa ofrece un entorno tranquilo para nadar y es popular entre los lugareños y las familias con niños pequeños. Siéntate en la arena dorada y disfruta de las vistas del Golfo de Vizcaya.
PRICE
PRICE
